{' O* j( d5 f$ ~●有一首歌，直到现在那句话我还认为是：“一群三八舞”，知道是哪首不———《忘情森巴舞》。 8 M; U Y2 j5 B3 E+ C) O, S8 ]# K4 [+ ~; s" |
●有没有听过张学友唱的《结束不是我要的结果》——“……结束不是我要的结果……那个等在车窗里面的人已不是我……”我和好友俩人听了很多次，都以为“那个等在厕所里的人已不是我……”怎么也没想通。 ) Y, a$ B7 \( I) M; D
( a, i% Y; Z6 t8 L/ G1 \●还有一次，把“……大雁听过我的歌，小河亲过我的脸……”听成：“大爷听过我的歌，小伙亲过我的脸。”晕！ , h" {$ a2 i( G9 o, O) C 1 n* I* u0 S5 x \●后来又听同寝室的同学唱单身情歌：“……爱要越挫越勇……”听成“……爱要越做越勇……” & L* T; F9 \. S) X$ f" R# w( x! ?5 B$ k/ V: ~. m( {9 c
●任贤齐版的《神雕侠侣》的主题曲里“让我悲也好，让我醉也好……”我总是听成“杨过悲也好，杨过醉也好……”哎！干吗老跟男主角过不去呢！！！ & k; N' n- E. e- B6 |/ C
. g# w N. h0 X" y
●还记得游子费翔的《故乡的云》吗——“……鬼来吧，鬼来……(归来吧，归来)”，乍一听，真吓了一跳。 ~# q8 Y3 S* B. M$ |3 M
2 ]' w. _, j A- n8 N: p' H( G
●我一个农村来的同学，在听张惠妹的《姐妹》时，“……你是我的姐妹，你是我的Baby！”听了两天，终于忍不住开口了：“这女的怎么唱的啊？怎么又是我姐妹又是我伯伯的啊！？” 5 X! h y" f: |3 W+ Z8 X+ d3 C8 O
) m. c7 k) `5 R* e) U# q●初中时有个同学听阿哲的《爱如潮水》，困惑地问我：“为什么他要唱‘答应我你从此不在深夜里排队’(徘徊)？” : x! c3 T0 v6 q; s1 t
