查看: 3745|回复: 5

广东省高州话等级考核----八级测试题 [复制链接]

youken85

初到鹏城

Rank: 2 Rank: 2

威望: 55
在线时间: 12 小时
金币: 101
贡献: 0
存款: 0
最后登录: 2010-11-29
注册时间: 2007-11-23
帖子: 53
精华: 0
积分: 93
阅读权限: 20
UID: 511

电梯直达

1楼

发表于 2009-3-26 10:03:39 |只看该作者 |倒序浏览

一、       选择题（10X2分）

1．高州话中的“废柴”指的是（）
A．废弃的木柴          B﹒被烧过的柴
C．被称为笨蛋的人    D﹒砍断的木材

2．下列选项中在高州话中被称为“哝花”的是（）
A．漂亮的花          B．不懂世事的小孩
C．美丽的女孩          D．田中的鲜花

3．高州话中“两公婆”的意思是指（）
A．两兄妹             B．两姐弟
C．两夫妻             D．两父女

4．在高州话中，“嗲一啖”是指（）
A．打一掌             B．亲一口
C．踢一脚             D．捶一拳

5．下列词语中属于高州话的一项是（）
A．细路仔             B．麻笠佬
C．农民伯伯          D．生意人

6．“筑多几碗饭”的意思是（）
A．盛多几碗饭          B．买多几份饭
C．吃多几碗饭          D．煮多几碗饭

7．高州话中“劈油”指的是（）
A．买油                B．打架
C．卖油                D．跳水

8．高州话中“粪萁笈”是（）话
A．表扬人的          B．骂人的
C．鄙视人的          D．瞧不起人的

9“三脚鸡”指的是（）
A．三只脚的鸡          B．一种交通工具
C．称为怪物的人       D．残疾的鸡

10．“发烂渣”指的是（）
A．发大财             B．发脾气
C．发利市             D．发传单
二．填空题。（6X5分）

1．  高州话中“穷到脓，输到督”的意思是﹍﹍﹍。
2．  “吃过两晚夜粥”的意思是﹍﹍﹍。
3．  “大碌竹”在高州指的是﹍﹍﹍。
4．  “推牌九”是高州的一种﹍﹍﹍。
5．  高州话中的“沙沙滚的意思是﹍﹍﹍。
6．  “热头照到屎氟嗲”这句话的意思是﹍﹍﹍。

三﹑阅读下列片段，并回答问题。（20分）

旧唏，有只老坑公托着只麻包袋去市场想去买几两肉咩回来整焦。去到市场，望倒溺肥肉矛靓噶，瘦噶又矛嗲，就想去买两梗青菜就算嗲。后妹，巨就问只妇那蒽有青菜矛，只妇那就讲：“有啊！你爱几多噶咯”只老坑公讲︰“有两餐就有嗲”。后妹只妇那就罗两兜菜钡只老坑公，讲：“收你一蚊纸啊”只老坑公钡钱就诂碌棍回去整焦嗲！

1．  上述片段主要讲的是﹍﹍﹍﹍﹍﹍。
2．  上文中的老坑公想去市场买（）
A．青菜    B。猪肉    C。羊肉       D。鸡蛋
3．上述片段中的“老坑公”用了多少钱买菜？

3．  上述片段中的“老坑公”买菜干什么？（用原文回答）

四．常识题（任选五题）（20分）
1．“职业白捻”泛指﹍﹍﹍﹍﹍﹍。
2．高州最大的酒店是﹍﹍﹍﹍。英文是﹍﹍﹍﹍。
3．写出四个高州的路名﹍﹍﹍﹍﹍﹍。
4．高州最大的公园是﹍﹍﹍﹍﹍﹍。
5．高州最著名的庙叫﹍﹍﹍﹍﹍﹍。
6．高州话中的“捞油水”指的是﹍﹍﹍﹍﹍﹍。
7．高州话中的“搏礞”指的是﹍﹍﹍﹍﹍﹍。

五．作文题。（60分）
题目︰⑴向“大碌竹”说再见 ⑵ “捞油水”的利和弊
要求︰任选一篇写作，除诗歌外，文体不限，不少于800字，用高州话表述，做到语句通顺﹑连贯﹑易懂。

[ 本帖最后由 youken85 于 2009-3-26 10:07 编辑 ]

分享0 收藏0

阿强！

点击这里加入高州人深圳站1群点击这里加入高州人深圳站2群

youken85

初到鹏城

Rank: 2 Rank: 2

威望: 55
在线时间: 12 小时
金币: 101
贡献: 0
存款: 0
最后登录: 2010-11-29
注册时间: 2007-11-23
帖子: 53
精华: 0
积分: 93
阅读权限: 20
UID: 511

2楼

发表于 2009-3-26 10:11:29 |只看该作者

老乡，大家都来测试下你的家乡话水平怎样？

下面附上我的测试答案

一、: |$ |3 c% n8 V# X2 n
选择题（10X2分）
( H, A4 [" r: H4 V+ E
, N5 J; v$ E1 t! K0 T0 K1．高州话中的“废柴”指的是
: f/ j6 q  n: R: _（c）8 f/ j4 j- }: \6 b/ y. W

( f, M& I- U$ V# {% F6 \4 w. P7 m% iA．废弃的木柴          B﹒被烧过的柴
/ R, D5 E. e* j( B2 K4 g
* R0 X/ y" j2 _+ E1 mC．被称为笨蛋的人    D﹒砍断的木材. b8 w3 C: {6 Y# ?- j
  _% {( [/ F) x8 g
2．下列选项中在高州话中被称为“哝花”的是（b）. ?3 }( c) m: v' t7 E4 I
* ?1 i' v2 v/ N! r2 z/ W9 l8 b
A．漂亮的花          B．不懂世事的小孩) s' i3 B8 M7 y( K; x# X

( j6 v7 V# k8 \9 K! f  w' oC．美丽的女孩          D．田中的鲜花9 H( X+ [! x8 B6 V& C/ y  b
; ?2 B4 m6 ^; i8 i$ P& H
3．高州话中“两公婆”的意思是指（c）) K+ u  N2 e3 G6 W5 u' j
7 ?( L! {2 B. Y4 R8 A
A．两兄妹             B．两姐弟
  L2 X+ P9 d4 L4 |' V1 |7 l5 m* [  G" B8 j7 o+ ?+ o5 d
C．两夫妻             D．两父女
5 g* `0 i' F8 X+ q2 h" [9 D& V! [; L5 Q
4．在高州话中，“嗲一啖”是指（b）# X9 t/ s5 ?* }/ L3 J. y
* c* n1 [( {  j, Y' M3 k
A．打一掌             B．亲一口* b6 D* R+ d6 [6 Y: C6 o
' t& J2 c* ~8 r. x' j2 j
C．踢一脚             D．捶一拳  _4 y- E2 \* r, t
; \* l% m0 r8 R; t% ~% E
5．下列词语中属于高州话的一项是（b）
/ C( m9 {' c9 P+ R, f& @' C  o0 d- e( C5 U" H" I* [! Q+ ]
A．细路仔             B．麻笠佬
- l7 o# k9 X& I' V0 M+ T6 }2 [4 ?$ P" t  r
C．农民伯伯          D．生意人2 E* U4 L' C# @* S9 \
7 y" }2 g7 j% ]. j
6．“筑多几碗饭”的意思是（d） ????3 ]- t/ P1 M' U7 Q
A．盛多几碗饭          B．买多几份饭, }# O# l/ Y+ H8 f$ M1 l
- @4 t5 ?' m/ S5 v! l
C．吃多几碗饭          D．煮多几碗饭
3 S! `. y, X* M- R; t
' D! O, U! `' W" h& C, S6 \7．高州话中“劈油”指的是（b）
4 r( E  b0 @$ c; Z0 I
6 Z- Y  U7 j6 K$ u3 O5 ^& wA．买油                B．打架' Z8 \; p8 S) }4 D3 @7 v

8 k! ^! }- `+ S5 lC．卖油                D．跳水
6 P5 e- h$ o+ u( D- @5 a9 E4 l$ L
% D9 [* K) K% Y; Q" K% m2 f& O8．高州话中“粪萁笈”是（b）话* m& F7 l4 p) s: L: Y2 ]
/ _, o$ i- a1 O: B2 k) T* A; Q' |7 u
A．表扬人的          B．骂人的
$ J) W  C. Z! J9 E: E: _
0 c2 N- s  j3 {1 M) PC．鄙视人的          D．瞧不起人的  r. t/ E( {; L5 N, d

$ p; l# _6 R- I( H# A* U9“三脚鸡”指的是（b）. T0 q$ E: q/ o5 C3 i
. x3 I3 v- `+ f  h, b
A．三只脚的鸡          B．一种交通工具& `% }2 X1 _  S5 T/ T: N
3 O9 D! P% C0 l6 h, b# V$ Q  G
C．称为怪物的人       D．残疾的鸡. i1 c8 Q7 g+ c( k3 ~2 s

% G0 n- I2 X4 V1 S10．“发烂渣”指的是（b）
5 a0 ~1 d; u) t' z6 R: \6 d% q7 M* ]* r: E& u! r9 C
A．发大财             B．发脾气+ a) I. ]* I4 P5 \8 V  y+ X
6 K8 Z$ M" w  w) O6 Y' B, h
C．发利市             D．发传单
" [! M. N7 |: {$ @; x" m7 J6 o6 k4 r$ Q; q5 Y5 H# O! |
二．填空题。（6X5分）
) x- T* |( c; b' F/ H
2 ]5 B  C  `) h+ ~' c0 V! k1．
6 }6 D) [9 q; F; Q) m+ x: d1 r高州话中“穷到脓，输到督”的意思是﹍穷到没有都没有，输到一无所有﹍﹍。6 z+ M' j/ W/ p" ?) {* A
$ ]8 D7 R! y5 C) o* ?4 v
2．
  I9 R$ J8 w  V+ o; |“吃过两晚夜粥”的意思是﹍见识一些大场面﹍﹍。/ M* o; s  ^0 k5 e, h  d0 ^
! N# X+ t) Y# U- f* _
3．
# `, Y/ H4 a! _9 `“大碌竹”在高州指的是﹍水烟筒﹍﹍。$ l5 M1 i/ U0 ^4 p( O/ b

- F/ }" S3 Y' x. I$ d1 C4．0 _" a: ?' `& ~
“推牌九”是高州的一种﹍﹍一种赌搏方式﹍。5 J- @. Y* J/ L/ r1 @& O' |  }
/ P+ A  X% g" ^4 ~
5．" s  p1 K% ^% U; S  R" e
高州话中的“沙沙滚的意思是﹍调皮，坐不定﹍﹍。8 G. I" i, p! N+ z6 u! Y6 g. g# ^
$ q# p1 q' D% y) Z3 G* D( K
6．+ p3 O9 }. p9 G9 U1 g9 p* B
“热头照到屎氟嗲”这句话的意思是﹍太阳都照射进房间到身上了﹍﹍。% h$ N0 @$ z' O8 `
: L; R! q0 M) P3 U3 G) E% L( O
三﹑阅读下列片段，并回答问题。（20分）
: ?( s2 I8 d0 b* u. n9 _; v! h$ z7 X
旧唏，有只老坑公托着只麻包袋去市场想去买几两肉咩回来整焦。去到市场，望倒溺肥肉矛靓噶，瘦噶又矛嗲，就想去买两梗青菜就算嗲。后妹，巨就问只妇那蒽有青菜矛，只妇那就讲：“有啊！你爱几多噶咯”只老坑公讲︰“有两餐就有嗲”。后妹只妇那就罗两兜菜钡只老坑公，讲：“收你一蚊纸啊”只老坑公钡钱就诂碌棍回去整焦嗲！) W6 U( s3 b* O) x  N

译文：

从前，有一个老爷爷拿着一个蛇皮袋去市场想买几两腩肉回来做中午饭。去到市场，看到那些肥的腩肉不好，瘦肉又卖完了，就打算去买几两青菜算了。后来，老爷爷问那个妇女有没有青菜买，那个妇女说：“有，你要多少呢？”老爷爷说：“买两餐的就够了”。后来，那个妇女就拿了几棵菜给老爷爷。说：“收你一块钱就行了。”那个老爷爷给了钱就柱着拐杖回家做中午饭了。

( A# @! A3 r; k" v& j
1．
6 R  d  T. m0 v4 F7 }上述片段主要讲的是﹍﹍﹍老爷爷买菜做中午饭﹍﹍﹍。% L; u- |- M" a$ z8 Z2 q9 Q

3 _  M2 ~: Z9 F, P2．
; K* _" R" U/ \6 _3 |上文中的老坑公想去市场买（b）
: \# d+ g2 j& j2 t: S5 q: Y* I+ @! b4 b* N2 O* q: S) B$ I" J
A．青菜    B。猪肉    C。羊肉       D。鸡蛋
  m0 Z4 F( G8 \3 v2 B6 s; U2 Y# p# D0 n
3．上述片段中的“老坑公”用了多少钱买菜？
# _* M3 h5 v. S: D一块钱
9 H$ O3 T0 I# b2 k, g3．! y1 v# o0 w7 o( s6 Z2 k5 o' M  A
上述片段中的“老坑公”买菜干什么？（用原文回答）
4 f1 W* K7 A+ _# q* f2 A

整焦4 |* |( P9 g6 ]# U: N+ I4 n
四．常识题（任选五题）（20分）
8 s; u% w$ z$ v1 E/ T( g3 `# J
( K2 @1 U4 ~* x1．“职业白捻”泛指﹍﹍﹍专业做小偷的﹍﹍﹍。/ X! E+ s* G- |* q. ?
% f7 x0 F7 J6 L; ?3 L$ s
2．高州最大的酒店是﹍高州大酒店﹍﹍﹍。英文是﹍﹍好似矛有英文名,(GaoZhou Hotel)﹍﹍。
% z+ N# u9 ^0 J0 R3 Y9 Z! S0 r7 ]+ p! X
3．写出四个高州的路名

﹍中山路_府前路﹍光明路﹍沿江路。8 y0 E% J6 b, ~! M$ ~# \7 [
. w" s" W0 o( a! v/ Q1 {
4．高州最大的公园是﹍﹍潘州公园﹍﹍﹍﹍。
$ s0 h( C5 z* u/ G5 G* w" K
7 ^6 V/ c/ q1 I& c$ t" H5 v5．高州最著名的庙叫﹍﹍潘州公园冼太庙﹍﹍﹍﹍。
- [4 Z! X, O5 l5 ]4 O
+ V$ M. z9 Y4 l" g/ E& b# E( |6．高州话中的“捞油水”指的是﹍从中占到便宜﹍﹍﹍﹍﹍。  W0 S4 g8 c$ @3 Q+ O" h1 k, B8 b
) u; E. G" q/ r& u* o
7．高州话中的“搏礞”指的是﹍﹍乘机占别人便宜﹍﹍﹍﹍。
) l  t7 W/ a' P
) z" M% n  x! Q" F6 |. S) T五．作文题。（60分）  o& |: s3 d  D
8 _! @" `% y  H4 c3 N
题目︰⑴向“大碌竹”说再见
+ _# n! j# C% Y⑵ “捞油水”的利和弊) |6 M* @. Q5 `

  z! [3 d0 Z1 _3 a4 k要求︰任选一篇写作，除诗歌外，文体不限，不少于800字，用高州话表述，做到语句通顺﹑连贯﹑易懂。

写个开头：（一）

# g* e2 P X" q8 h4 N3 M3 _
大碌竹是我地高州佬噶最爱。家家户户都有一条。矛论系后生仔益或系老人，回到屋企都食几口。去到阿试都罗条大碌竹跟到尾·········

$ a+ T( O1 b2 V/ ]7．高州话中“劈油”指的是（b）0 J3 S* J/ J. E( f, O
2 D" k* H" l" ]. X3 O2 T. Z
A．买油                B．打架* i  `" C7 k; y  _5 p/ |
- W* H: N+ l& X" A7 w
C．卖油                D．跳水
0 _5 l( i0 V% c* M
. @4 Y3 N& v' m; Y3 u/ `8．高州话中“粪萁笈”是（b）话2 h- j) R- s5 ?/ a

, Q, K9 w) s+ ]1 AA．表扬人的          B．骂人的
6 L2 P+ O4 M5 q% `1 H& c& }
! ?' p$ a' {0 |4 j1 A  l1 D, p* _C．鄙视人的          D．瞧不起人的; Z) H) m4 a; P9 h" E+ K
; q/ s. ?6 s2 p# t
9“三脚鸡”指的是（b）. {- L; l! T8 F( q1 n! s5 u5 P! J

. f' }/ M- a# p. A% y: }, cA．三只脚的鸡          B．一种交通工具3 r5 \( a' I  f

" I! L) l! a& t- |5 ]; j* `C．称为怪物的人       D．残疾的鸡( e. u; c) ]" W3 p. [5 W/ G- M& Z

: R9 R) U$ O) `# l4 r. b10．“发烂渣”指的是（b）
% s- x" T3 `7 n  N' @& [
  O7 r0 m" j3 A/ {2 C$ \9 o$ LA．发大财             B．发脾气
; d4 }: d2 Q, e( I  y8 n. b) h* K( E, b: l: T6 T
C．发利市             D．发传单$ ~9 R- H7 z3 u+ m' L1 A
' d( C* `* N  C" E# z5 N
二．填空题。（6X5分）
# i0 S% B8 X) E, X7 _2 b3 }: ~
( `4 Y* T, ]+ Q  A1．
- n: \7 Y+ Z" Z- P; ^" K高州话中“穷到脓，输到督”的意思是﹍穷到没有都没有，输到一无所有﹍﹍。; u* W$ k% [) L# a# ?3 k
: J  T) d5 N. z, d/ W0 K  v  O& B& O& V
2．8 B- t, L( K  M7 k
“吃过两晚夜粥”的意思是﹍见识一些大场面﹍﹍。8 n8 H9 P+ E0 k/ M: N7 R+ Y

6 e/ ]* W; N8 M% t9 u3．
) ~: g- i: p- w8 Y“大碌竹”在高州指的是﹍水烟筒﹍﹍。
, E7 _/ X# B/ e4 x& ]# K! f/ F& m. o$ A( l# i0 p
4．! H/ X! ]- A9 x; ^4 B
“推牌九”是高州的一种﹍﹍一种赌搏方式﹍。
5 Z: ?% }! Z, K( M! R/ m( \- p- a8 m" y8 H
5．5 r1 p6 F0 ]! T& o: Q; Q2 i3 W0 ~  }& u
高州话中的“沙沙滚的意思是﹍调皮，坐不定﹍﹍。: \; k* o$ C# ^% w: O

! F/ w- z# q; {# ]8 }* k- O6．0 x4 M- ?! Q9 H& R7 c( |2 J  l
“热头照到屎氟嗲”这句话的意思是﹍太阳都照射进房间到身上了﹍﹍。7 y, i  s" a, H% I- t
1 n" L% l7 Q% p( Y9 ?# c
三﹑阅读下列片段，并回答问题。（20分）
! I+ B; Z+ r# W. `3 D' F/ t5 @
旧唏，有只老坑公托着只麻包袋去市场想去买几两肉咩回来整焦。去到市场，望倒溺肥肉矛靓噶，瘦噶又矛嗲，就想去买两梗青菜就算嗲。后妹，巨就问只妇那蒽有青菜矛，只妇那就讲：“有啊！你爱几多噶咯”只老坑公讲︰“有两餐就有嗲”。后妹只妇那就罗两兜菜钡只老坑公，讲：“收你一蚊纸啊”只老坑公钡钱就诂碌棍回去整焦嗲！
/ |5 N3 ^1 }3 Z8 e, D: b9 n

译文：

从前，有一个老爷爷拿着一个蛇皮袋去市场想买几两腩肉回来做中午饭。去到市场，看到那些肥的腩肉不好，瘦肉又卖完了，就打算去买几两青菜算了。后来，老爷爷问那个妇女有没有青菜买，那个妇女说：“有，你要多少呢？”老爷爷说：“买两餐的就够了”。后来，那个妇女就拿了几棵菜给老爷爷。说：“收你一块钱就行了。”那个老爷爷给了钱就柱着拐杖回家做中午饭了。

2 D, @, V3 G$ J7 L6 A& O) t1．
; @# p1 n6 u- w1 f上述片段主要讲的是﹍﹍﹍老爷爷买菜做中午饭﹍﹍﹍。" @' _- @8 [6 v$ P$ p1 W
: H; B' t; X; y( R' p
2．
6 O! W0 C6 G" ]) j7 ^上文中的老坑公想去市场买（b）
& K9 i  k. v9 B: y$ T* L, J+ \) A
# V, W, ^5 r3 @) U, bA．青菜    B。猪肉    C。羊肉       D。鸡蛋1 H5 R) o8 f1 s; c
7 U- {! k1 O  `
3．上述片段中的“老坑公”用了多少钱买菜？. A! X5 {: ~5 q6 u* n$ `
一块钱
) x% V6 ]. g' A1 M7 g# y3．
1 U5 e4 y$ {  ~; r/ W上述片段中的“老坑公”买菜干什么？（用原文回答）
2 g) t3 W1 l* V, t6 K3 w" L! p

整焦
' U9 K% p& B4 q" Z! a7 U四．常识题（任选五题）（20分）
; m9 Y! S% ]" Q- \# g( b6 R/ w! G3 s" Z& R
1．“职业白捻”泛指﹍﹍﹍专业做小偷的﹍﹍﹍。
; v8 p/ [0 u2 \% Y3 O% o) ]
7 G- e: z* ?% @- I! t3 r2．高州最大的酒店是﹍高州大酒店﹍﹍﹍。英文是﹍﹍好似矛有英文名,(GaoZhou Hotel)﹍﹍。. B: b' y' t7 ?* C" j3 h

# Y$ S; M" @+ R; ~# ~8 R3．写出四个高州的路名

﹍中山路_府前路﹍光明路﹍沿江路。
, ~+ m2 h- x2 J, E/ c+ j* [2 B# f2 n" D  S- u: |7 `9 S
4．高州最大的公园是﹍﹍潘州公园﹍﹍﹍﹍。* @# f0 p: w% \: o& c

  r/ y7 R5 T4 ?& R+ P/ s$ J5．高州最著名的庙叫﹍﹍潘州公园冼太庙﹍﹍﹍﹍。
* r1 A' ?3 }0 X- z/ A
5 Z: B% s$ G+ f( P' Z6．高州话中的“捞油水”指的是﹍从中占到便宜﹍﹍﹍﹍﹍。( \2 c7 x. L7 ^. Q4 Q/ S3 v6 @

9 a4 @. ^% [9 \0 c- Z7．高州话中的“搏礞”指的是﹍﹍乘机占别人便宜﹍﹍﹍﹍。
2 q  J. {; W2 J" L1 h. I
( y8 o" u* D/ X) W3 ^7 W4 f& }3 `* Q五．作文题。（60分）
; B0 o$ h  Y! C
& h  Z" V8 C% u" s; X题目︰⑴向“大碌竹”说再见1 L& L1 t5 G( J  a) M$ u7 [
⑵ “捞油水”的利和弊
5 f$ Z. I  \+ I: `+ v$ V# ^" H2 Y8 m6 u/ \& O
要求︰任选一篇写作，除诗歌外，文体不限，不少于800字，用高州话表述，做到语句通顺﹑连贯﹑易懂。